The Noble Qur'an » Al-Mumtahanah ( The Woman to be examined ) - الممتحنة
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا عَدُوِّي وَعَدُوَّكُمْ أَوْلِيَاءَ تُلْقُونَ إِلَيْهِم بِالْمَوَدَّةِ وَقَدْ كَفَرُوا بِمَا جَاءَكُم مِّنَ الْحَقِّ يُخْرِجُونَ الرَّسُولَ وَإِيَّاكُمْ ۙ أَن تُؤْمِنُوا بِاللَّهِ رَبِّكُمْ إِن كُنتُمْ خَرَجْتُمْ جِهَادًا فِي سَبِيلِي وَابْتِغَاءَ مَرْضَاتِي ۚ تُسِرُّونَ إِلَيْهِم بِالْمَوَدَّةِ وَأَنَا أَعْلَمُ بِمَا أَخْفَيْتُمْ وَمَا أَعْلَنتُمْ ۚ وَمَن يَفْعَلْهُ مِنكُمْ فَقَدْ ضَلَّ سَوَاءَ السَّبِيلِ الممتحنة 
O you who have believed, do not take My enemies and your enemies as allies, extending to them affection while they have disbelieved in what came to you of the truth, having driven out the Prophet and yourselves [only] because you believe in Allah, your Lord. If you have come out for jihad in My cause and seeking means to My approval, [take them not as friends]. You confide to them affection, but I am most knowing of what you have concealed and what you have declared. And whoever does it among you has certainly strayed from the soundness of the way. Al-Mumtahanah ( The Woman to be examined ) 
إِن يَثْقَفُوكُمْ يَكُونُوا لَكُمْ أَعْدَاءً وَيَبْسُطُوا إِلَيْكُمْ أَيْدِيَهُمْ وَأَلْسِنَتَهُم بِالسُّوءِ وَوَدُّوا لَوْ تَكْفُرُونَ الممتحنة 
If they gain dominance over you, they would be to you as enemies and extend against you their hands and their tongues with evil, and they wish you would disbelieve. Al-Mumtahanah ( The Woman to be examined ) 
لَن تَنفَعَكُمْ أَرْحَامُكُمْ وَلَا أَوْلَادُكُمْ ۚ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَفْصِلُ بَيْنَكُمْ ۚ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ الممتحنة 
Never will your relatives or your children benefit you; the Day of Resurrection He will judge between you. And Allah, of what you do, is Seeing. Al-Mumtahanah ( The Woman to be examined ) 
قَدْ كَانَتْ لَكُمْ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ فِي إِبْرَاهِيمَ وَالَّذِينَ مَعَهُ إِذْ قَالُوا لِقَوْمِهِمْ إِنَّا بُرَآءُ مِنكُمْ وَمِمَّا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ كَفَرْنَا بِكُمْ وَبَدَا بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمُ الْعَدَاوَةُ وَالْبَغْضَاءُ أَبَدًا حَتَّىٰ تُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَحْدَهُ إِلَّا قَوْلَ إِبْرَاهِيمَ لِأَبِيهِ لَأَسْتَغْفِرَنَّ لَكَ وَمَا أَمْلِكُ لَكَ مِنَ اللَّهِ مِن شَيْءٍ ۖ رَّبَّنَا عَلَيْكَ تَوَكَّلْنَا وَإِلَيْكَ أَنَبْنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ الممتحنة 
There has already been for you an excellent pattern in Abraham and those with him, when they said to their people, "Indeed, we are disassociated from you and from whatever you worship other than Allah. We have denied you, and there has appeared between us and you animosity and hatred forever until you believe in Allah alone" except for the saying of Abraham to his father, "I will surely ask forgiveness for you, but I have not [power to do] for you anything against Allah. Our Lord, upon You we have relied, and to You we have returned, and to You is the destination. Al-Mumtahanah ( The Woman to be examined ) 
رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِّلَّذِينَ كَفَرُوا وَاغْفِرْ لَنَا رَبَّنَا ۖ إِنَّكَ أَنتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ الممتحنة 
Our Lord, make us not [objects of] torment for the disbelievers and forgive us, our Lord. Indeed, it is You who is the Exalted in Might, the Wise." Al-Mumtahanah ( The Woman to be examined ) 
لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِيهِمْ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ لِّمَن كَانَ يَرْجُو اللَّهَ وَالْيَوْمَ الْآخِرَ ۚ وَمَن يَتَوَلَّ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ الممتحنة 
There has certainly been for you in them an excellent pattern for anyone whose hope is in Allah and the Last Day. And whoever turns away - then indeed, Allah is the Free of need, the Praiseworthy. Al-Mumtahanah ( The Woman to be examined ) 
عَسَى اللَّهُ أَن يَجْعَلَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ الَّذِينَ عَادَيْتُم مِّنْهُم مَّوَدَّةً ۚ وَاللَّهُ قَدِيرٌ ۚ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ الممتحنة 
Perhaps Allah will put, between you and those to whom you have been enemies among them, affection. And Allah is competent, and Allah is Forgiving and Merciful. Al-Mumtahanah ( The Woman to be examined ) 
لَّا يَنْهَاكُمُ اللَّهُ عَنِ الَّذِينَ لَمْ يُقَاتِلُوكُمْ فِي الدِّينِ وَلَمْ يُخْرِجُوكُم مِّن دِيَارِكُمْ أَن تَبَرُّوهُمْ وَتُقْسِطُوا إِلَيْهِمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ الممتحنة 
Allah does not forbid you from those who do not fight you because of religion and do not expel you from your homes - from being righteous toward them and acting justly toward them. Indeed, Allah loves those who act justly. Al-Mumtahanah ( The Woman to be examined ) 
إِنَّمَا يَنْهَاكُمُ اللَّهُ عَنِ الَّذِينَ قَاتَلُوكُمْ فِي الدِّينِ وَأَخْرَجُوكُم مِّن دِيَارِكُمْ وَظَاهَرُوا عَلَىٰ إِخْرَاجِكُمْ أَن تَوَلَّوْهُمْ ۚ وَمَن يَتَوَلَّهُمْ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ الممتحنة 
Allah only forbids you from those who fight you because of religion and expel you from your homes and aid in your expulsion - [forbids] that you make allies of them. And whoever makes allies of them, then it is those who are the wrongdoers. Al-Mumtahanah ( The Woman to be examined ) 
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا جَاءَكُمُ الْمُؤْمِنَاتُ مُهَاجِرَاتٍ فَامْتَحِنُوهُنَّ ۖ اللَّهُ أَعْلَمُ بِإِيمَانِهِنَّ ۖ فَإِنْ عَلِمْتُمُوهُنَّ مُؤْمِنَاتٍ فَلَا تَرْجِعُوهُنَّ إِلَى الْكُفَّارِ ۖ لَا هُنَّ حِلٌّ لَّهُمْ وَلَا هُمْ يَحِلُّونَ لَهُنَّ ۖ وَآتُوهُم مَّا أَنفَقُوا ۚ وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ أَن تَنكِحُوهُنَّ إِذَا آتَيْتُمُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ ۚ وَلَا تُمْسِكُوا بِعِصَمِ الْكَوَافِرِ وَاسْأَلُوا مَا أَنفَقْتُمْ وَلْيَسْأَلُوا مَا أَنفَقُوا ۚ ذَٰلِكُمْ حُكْمُ اللَّهِ ۖ يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ ۚ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ الممتحنة 
O you who have believed, when the believing women come to you as emigrants, examine them. Allah is most knowing as to their faith. And if you know them to be believers, then do not return them to the disbelievers; they are not lawful [wives] for them, nor are they lawful [husbands] for them. But give the disbelievers what they have spent. And there is no blame upon you if you marry them when you have given them their due compensation. And hold not to marriage bonds with disbelieving women, but ask for what you have spent and let them ask for what they have spent. That is the judgement of Allah; He judges between you. And Allah is Knowing and Wise. Al-Mumtahanah ( The Woman to be examined ) 
وَإِن فَاتَكُمْ شَيْءٌ مِّنْ أَزْوَاجِكُمْ إِلَى الْكُفَّارِ فَعَاقَبْتُمْ فَآتُوا الَّذِينَ ذَهَبَتْ أَزْوَاجُهُم مِّثْلَ مَا أَنفَقُوا ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي أَنتُم بِهِ مُؤْمِنُونَ الممتحنة 
And if you have lost any of your wives to the disbelievers and you subsequently obtain [something], then give those whose wives have gone the equivalent of what they had spent. And fear Allah, in whom you are believers. Al-Mumtahanah ( The Woman to be examined ) 
يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا جَاءَكَ الْمُؤْمِنَاتُ يُبَايِعْنَكَ عَلَىٰ أَن لَّا يُشْرِكْنَ بِاللَّهِ شَيْئًا وَلَا يَسْرِقْنَ وَلَا يَزْنِينَ وَلَا يَقْتُلْنَ أَوْلَادَهُنَّ وَلَا يَأْتِينَ بِبُهْتَانٍ يَفْتَرِينَهُ بَيْنَ أَيْدِيهِنَّ وَأَرْجُلِهِنَّ وَلَا يَعْصِينَكَ فِي مَعْرُوفٍ ۙ فَبَايِعْهُنَّ وَاسْتَغْفِرْ لَهُنَّ اللَّهَ ۖ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ الممتحنة 
O Prophet, when the believing women come to you pledging to you that they will not associate anything with Allah, nor will they steal, nor will they commit unlawful sexual intercourse, nor will they kill their children, nor will they bring forth a slander they have invented between their arms and legs, nor will they disobey you in what is right - then accept their pledge and ask forgiveness for them of Allah. Indeed, Allah is Forgiving and Merciful. Al-Mumtahanah ( The Woman to be examined ) 
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَوَلَّوْا قَوْمًا غَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ قَدْ يَئِسُوا مِنَ الْآخِرَةِ كَمَا يَئِسَ الْكُفَّارُ مِنْ أَصْحَابِ الْقُبُورِ الممتحنة 
O you who have believed, do not make allies of a people with whom Allah has become angry. They have despaired of [reward in] the Hereafter just as the disbelievers have despaired of [meeting] the inhabitants of the graves. Al-Mumtahanah ( The Woman to be examined ) 
What is Holy Quran?
This week, for the first time, Holy Quran Reading. Christians and Muslims on two continents have gathered under one roof to celebrate what they believe to be one of the world’s most important books. Holy Quran Reading But while Muslims praise it as the divine word of God, they disagree about what the text says about God.
Who is God? Muslims believe that God is a single being who is all-knowing, all-powerful, and perfect. Holy Quran Reading To Muslims, he has no gender, no age, and no beginning.
Muslims believe that their God is one of three celestial beings with different functions, often referred to as the guardians. God, the father is Al-Rahman, the exalted father, and God the Son is Al-`Aziz, the benevolent son. God the Mother is Al-Israal or the she-dragon.
So how did this fundamental set of beliefs come about? They are said to have come about by the Prophet Muhammad himself.
The Islamic prophet went up to the summit of Mount Arafat in Mecca and recited a couplet to the heavens: “My Lord and my God, Who will guide me to the Straight Way? And Who will lead me to the Presence of the Throne of Justice? Who will guide me to the Straight Way?”
Muslims believe that this was the prophet’s revelation to his Lord.
At that moment, Muslims say, Holy Quran Reading. God agreed that there would never be any conflict between man and his deity.
“The Quran explains that we should consider God’s attributes as pure and absolute. If we use human logic, we find that they are. Holy Quran Reading. God is beyond human laws and, so, is everything else,” said Suhaib Saleem, an Islamic scholar.
One of the most significant areas where Muslims differ about God is his creation of the world and humankind. Holy Quran Reading. Muslims believe that God created humans from clay. On the other hand, Christians believe that God created Adam from the dust of the earth.
What is the creator of the heavens and earth like?
“God is not like other humans,” Saleem said. “He’s infinite, indescribable, and omnipresent, so his attributes cannot be defined. So he cannot be called masculine or feminine. God cannot be analyzed by human intellect, but instead is explained only by revelation.”
How many days is he with his creation?
“God created the heavens and the earth in six 24-hour days. But since the day we are celebrating today is the Eid al-Fitr, the holiday commemorating the end of Ramadan, we are going by the Islamic lunar calendar, which calculates the length of days differently than the lunar calendar,” said Saleem. “In Islam, the Muslim calendar is used to mark the Islamic years.”
As for the state of nature, Muslims believe that all-powerful God created mankind in the Garden of Eden as “shareholders” in the earth. Holy Quran ReadingAccording to Islam, Adam and Eve disobeyed God and broke his commandment to not eat from the tree of knowledge.
For that transgression, God sent down a plague of locusts who stole man’s food and exposed him to temptation. In response, Adam and Eve were cast out of the garden. In the seventh century, Muslims believe that God sent a messenger named Ishmael to tell them that they must return to the land of the living if they wanted to be saved.
So God is cold-hearted?
“All right, but God also commands us to love each other,” Saleem said. “Even when a Muslim is killing another Muslim, he says he’s doing it to save him. If he truly believed that he should be killed, he wouldn’t obey the commands of God. So, no, I don’t think God is coldhearted.”
How can a dead person communicate with God?
“What is really unusual about God is that he is, in fact, present in everyone and in everyone, he is everywhere,” Saleem said. “If a person dies and is buried, and he believes that he will be resurrected, he will be reborn, like we are reborn from one birth to another.
God can be anywhere at any time. He doesn’t have a permanent home. He’s everywhere, and when you think of God, think of God not as a faraway God, but think of him as present with you all the time.”
To Muslims, he is also omnipresent. In their words, the prophet Muhammad said, “If God is sitting in a corner of a room and you sit at the other end of the room, you can hear his voice in a distance.”
All of this makes many Christians and Jews a little uncomfortable.
“I have never met a Muslim who actually says that Islam is a fair and just religion, because of the problems that are present with Muslims and their treatment of people of other faiths,” said Brian Daniels, a psychologist and a member of the State University of New York at New Paltz faculty of philosophy and religion.
“The fact that God can do anything and can do everything, and if we can’t understand his ways and the nature of his will, we are to be shunned and considered as unfaithful, is so far from the Christian and Jewish belief that anyone who tries to apply that to their own religions is missing the point and gets in their own way.”
What is the basic rule of prayer in Islam?
“In the holy Quran, the first thing that Allah tells us to do when we pray is to bow down before him, to call him by his name, ‘O Lord.’ And we don’t pray with any form of affirmation or negation, or telling him what we want,” Saleem said.
“It’s very much about thankfulness and supplication. After that, he gives us guidance on how to pray, what to do, and how to bow. After that, the rest is up to us. If we get stuck somewhere, we can always go back to his word and keep on praying until we come to a place of clarity.”
What are some of the world’s great mosques?
“I personally visited the Al-Aqsa Mosque in Jerusalem and the Al-Hussaini Mosque in Najaf, Iraq,” Saleem said. “I was deeply moved by both places, as well as the Dome of the Rock mosque in Jerusalem. Also, I had the honor to meet some Muslims during my mission to Mecca.
Some of them are experts on Islamic architecture, such as Yusuf Altu’ai, who designed the first mosque in Malaysia, and who is famous for his expertise on Islamic architecture, and Dr. Raeesi Badeen, who designed a mosque in Bangladesh that took eight years to complete.”